„Entscheidend ist nicht, was sich hinter einer Fassade verbirgt, sondern wie das Gebäude im Stadtbild wirkt. Braunschweig hat eine neue Mitte.“ So OB Hoffmann in der NB vom 1.4.07.
Das ist nicht nur auf das neue Center gemürnzt, sondern auf seine ganze Politik: Fassaden, hinter denen sich manches „verbirgt“, was nicht ans Licht der Öffentlichkeit kommen soll (die Sprache ist verräterisch!).
Bei den Preußen, von denen Hoffmann ja abstammt, gibt es allelei Maximen zu diesem Thema: „Mehr Sein als Schein!“ oder „Oben hui und unten pfui!“
