Der Beruf Virtuelle Assistenz (Abkürzung: VA) kommt ursprünglich aus den USA. Dort gibt es schon seit knapp 30 Jahren Virtual Assistants. In Deutschland ist diese Profession gerade erst dabei, sich zu etablieren.
Die Braunschweigerin Dottie Lipinska nutzt ihren ungewöhnlich breit gefächerten professionellen Background und macht sich als eine der ersten in unserer Region mit ihrem neuen Unternehmen Dottie Lipinska – Virtual Assistant & Language Trainer selbstständig.
Studiert hat sie Linguistik, Anglistik, Germanistik und Business Administration, promovierte dann im Bereich Linguistik.
In ihrem bisherigen Berufsleben sammelte sie viele unterschiedliche Erfahrungen – unter anderem in renommierten Braunschweiger Unternehmen und Anwaltskanzleien.

Kundenbetreuung, Key-Account-Management, Organisation, Backoffice, Termin- und Reisemanagement, Veranstaltungsorganisation und Kommunikation gehörten dort zu ihren Aufgaben, ebenso die Betreuung internationaler KundInnen und Geschäftspartner auf Deutsch, Englisch und Polnisch. Auch ihre soliden Kenntnisse in Italienisch und Spanisch waren nützliche Tools.
Sie lebt und liebt Sprache, Kommunikation, Organisation. Für sie sind das keine Herausforderungen, sondern seit vielen Jahren einfach ein Teil ihres Arbeitsalltags.
Dottie Lipinska weiß: „Viele UnternehmerInnen verbringen unglaublich viel Zeit mit Aufgaben, die eigentlich gar nicht ihre Kernaufgabe sind. Sie wollen ihr Unternehmen weiterentwickeln, neue KundInnen gewinnen oder sich auf ihre eigentliche Arbeit konzentrieren – und sitzen stattdessen stundenlang an E-Mails, Terminen, Organisation oder ihrer Social Media Präsenz.
Ihr Angebots-Portfolio als Virtual Assistent reicht von der klassischen virtuellen Assistenz und Backoffice-Aufgaben über Kunden- und Key-Account-Betreuung bis hin zu Termin- und Kalendermanagement, Reiseorganisation, persönlicher Assistenz und Eventmanagement.
Bei Social Media, Website-Betreuung, Textbearbeitung und Copywriting kann Lipinska nicht nur unterstützen, sondern natürlich auch eigenständig arbeiten, neue Strategien entwickeln und vorschlagen, deren Umsetzung mit betreuen.
Die Braunschweigerin will vor allem mit GründerInnen, Selbstständigen sowie kleinen und mittelständischen Unternehmen zusammenarbeiten und will dabei vor allem eines sein: die Person, die im Hintergrund dafür sorgt, dass der Laden läuft.
Interessant ist das Angebot nicht nur für Unternehmen in Braunschweig. Besonders für kleinere Unternehmen und Selbstständige in unserer Region kann virtuelle Unterstützung interessant sein, wenn eine eigene Vollzeitstelle für administrative oder organisatorische Aufgaben weder notwendig noch wirtschaftlich sinnvoll ist.
Ein Virtual Assistant ist auf jeden Fall deutlich mehr als eine digitale Sekretärin. „Ich möchte nicht einfach nur Aufgaben abarbeiten. Ich möchte meinen KundInnen den Rücken freihalten, mitdenken und dort unterstützen, wo gerade wirklich Hilfe gebraucht wird.“
Einen weiteren Schwerpunkt sieht sie in ihrer Expertise als Language Trainerin: Seit mehr als 20 Jahren unterrichtet sie Fremdsprachen und verbindet dabei ihre sprachwissenschaftliche Expertise mit langjähriger praktischer Erfahrung in der Sprachvermittlung.
Der Horizont von Dottie Lepinska ist international. Aber ihr Herz schlägt für unsere Region, für Braunschweig. In verschiedenen Vereinen und Initiativen engagiert sie sich für soziale Themen und Menschen in unserer Stadt, schreibt und fotografiert auch für den Braunschweig-Spiegel.
Vermutlich wäre Dottie Lipinska sowieso am liebsten Fotografin. Unter dem Pseudonym Hellove Photography ist sie seit Jahren als anerkannte Konzertfotografin unterwegs, aus deren Fotos man Sound und Atmosphäre geradezu heraushören und mitfühlen kann.
„Vielleicht wirkt mein Lebenslauf auf den ersten Blick ein bisschen ungewöhnlich“, sagt Lipinska. „Aber genau diese Mischung ist heute meine Stärke. Ich kann organisieren, kommunizieren, schreiben, fotografieren, mit Menschen aus unterschiedlichen Kulturen zusammenarbeiten und mich schnell in neue Themen und Arbeitsbereiche einarbeiten.“
Kontakt:
Dottie Lipinska – Virtual Assistant & Language Trainer
Braunschweig
Weitere Informationen:
Mail: info@dottielipinska.de
LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/dorota-lipinska-languagespecialist
Instagram: https://www.instagram.com/dottielipinska
Mobile & WhatsApp: +49 1523 4631307























